I onsdags var Kristian og jeg inde og kigge på den nye Weekday kollektion, der er mere enkelt i snittet og dermed også en mere moden linje. Jeg selv leder efter en helt enkelt sort blazer, og der var Weekdays faktisk et godt bud på en. Man kan bl.a. finde items med lækre materialer såsom læder, silke og angorauld - og dette afspejles desværre også på prisen, som lige er blevet en tand dyrere. Alt i alt en rigtig fin, clean og materialebevidst kollektion, som vi har set hos mange mærker de sidste mange sæsoner, og som jeg er sikker på vi kommer til at se mere af. Som I kan se på billederne, fik jeg sagt hej til Sidsel&Lasse samt Martin og Nicoline fra Streetlooks. Endte aftenen med drinks på Herr Bartels med dejligste Kristian.
On Wednesday, Kristian and I went to see the new Weekday collection. I would describe the collection as more adult and simple compared to what Weekday's usually known for. A lot of the items were made of some of my favorite materials like leather, silk and angora wool - but this does unfortunately also affect the price. Overall a really clean and simple collection. A direction which we see most brands are heading towards these days.
(The Sartoralist, Candice Lake)
Som I ved, er pasteller tilbage denne sæson. Jeg selv har købt en meeeget fin jakke i en mint pastel farve - og I skal nok få et billede snart! I mellemtiden vil jeg ikke have noget imod at have denne fine lilla Duffy cashmere strik på med de klassiske Acne Pistols i en ny sart blå farve. Er virkelig begyndt at tage disse pastelfarver til mig. Farverne er med til at give et mere afdæmpet udtryk, og det virker heller ikke voldsomt når man mikser de forskellige nuancer i forhold til f.eks. neonfarver. Forår og sommer bliver så fint så fint.
As you know, pastels are back this season. I would love to wear this Duffy lilac knit with the classic Acne Pistols in a pale blue color. These pastel colors are really beginning to grow on me.
Så fik jeg også oprettet en facebook page til bloggen. Siden vil blive opdateret, når der kommer nye posts på bloggen, og derudover vil jeg selv opdatere profilen med finurlige ting. Gå ind og like den lige her! :)) Billedet her blev desuden taget lige udenfor Henrik Vibskov showet. Det var så fint med alle de reb! Og øh ja, jeg var en smuule træt.
I just created this facebook page for the blog right here. Go ahead.. like it!
Nu er det næsten et år siden vi først så disse metalringe til at fastgøre håret med til Dries van Noten fw11. Vi har set DIY versioner, og man skulle være hurtig, da de billige versioner hos H&M og Nelly kom ud. Det var jeg ikke. Nu har jeg (en veninde) fundet disse lige så fine fra Ebay til 79 kr, og de fås i både sølv og guld. Har købt en af hver. En smule sent på den, men hellere sent end aldrig, ik? (Ej, det holder ikke altid - især ikke når vi taler mode. Men synes det går her ;))
We first saw these metal cuffs for your hair on the Dries van Notes fw11 runway. Since then, we've seen various DIY versions and the cheaper H&M and Nelly versions that sold out so quickly before I could get my hands on them. Now I've found these pretty gold and silver ones from Ebay. I bought one of each. I know I'm a little late on this trend but better late than never, right? (Ah okay, this saying doesn't always work in fashion but I guess it does here.)
(Song of Style, diáfano)
Blev spottet i H&M den første dag under modeugen. Så underligt. Havde rimelig meget tøjkrise den morgen, selvom jeg havde medbragt en kuffert + en ekstra taske fyldt med tøj, sko og tasker. Det endte selvfølgelig med, at jeg ikke kunne finde inspiration i noget af det medbragte, så jeg måtte lede i Helles (min bedste veninde, som bor i Kbh - til jer, der først læser med nu) skab. Fandt denne virkelig fuzzy sweater og en hat i samme nuance. Tøjkrise reddet!
Hat: Monki
Sweater: H&M
Coat: Topshop
Shorts: Vintage
Boots: Alexander Wang
During the 1st day of fashion week, I was spotted in a H&M store. Really weird. That morning, I had a clothing crisis because I felt I had nothing to wear - even though I brought a suit case + an extra bag with me. In my desperation, I opened my best friends closet and found this fuzzy sweater and a hat in the same nuance. Crisis solved!
Billedet er fra i fredags lige udenfor Københavns Rådhus. Det er så sjovt, hvordan man bliver hevet fat i af forskellige fotografer, og så ender man med ikke at vide, hvor billederne ender henne - men i går fik jeg en mail af Mie Dina med et vedhæftet billede, så det var dejligt! Det kommer op på Stylegallery.
Sunglasses: Vintage
Coat: Won Hundred
Clutch: Decadent
Jeans & shoes: Zara
Nu kan jeg endelig slappe af og fortælle jer, hvad jeg har brugt hele dagen på: at flytte! Jeg flytter fra Kolding tilbage til Århus igen. Det er selvfølgelig surt at have brugt så lang tid på at flytte herned, men når man ikke rigtig falder til eller føler sig hjemme - selv i sin egen lejlighed - kan jeg ikke rigtig se andre muligheder end at flytte tilbage til det sted, jeg kalder hjem. Jeg dropper ikke ud af studiet, men vælger pendlerlivet i stedet for. Perioden mellem den første tanke om at flytte til faktisk at opsige lejligheden, var ikke særlig lang. Når jeg først har fået en ide, følger jeg altid hjertet 100 % og gør det gerne spontant. Apropos det med at være spontan, har jeg købt det vildeste i København... så spontan som man overhovedet kan være! Glæder mig til at vise jer det! Flytter desuden helt på fredag, og det er derfor, der er en smule tilbage i garderoben :))
I'm so happy to announce that I'm moving from the small town Kolding back to my hometown, Aarhus, again!! I never really settled here - mainly because I never felt at home, not even in my own apartment. But now... aaah. Finally home again. Beginning this Friday!
Efter at have haft en fantastisk modeuge onsdag-lørdag, har jeg desværre ikke haft tid til at slappe af endnu. Jeg har en trilliard ting, der skal nås. En masse før på fredag, faktisk. Så der er hverken tid til at se billeder igennem fra modeugen, svare på mails, tjekke diverse street style blogs efter ens outfits, blogge eller tage i skole (droppede en undervisning i dag). I får en update i aften. Eller... så kan I jo følge mig på instagram (juliale) og se, hvad jeg har gang i. Billedet blev i øvrigt taget af Gina Jaqueline. God mandag allesammen!
It was an amazing fashion week in Copenhagen. Unfortunately, I haven't had time to relax because of all the things I need to get done - most of them before Friday. You can follow me on instagram (juliale) and see what I'm up to. The picture above was taken by Gina Jaqueline. Have a great Monday!
